。
穿过几重回廊，光线逐渐变得柔和。终于，在一扇绘有四季花卉的精致襖（ふすま，推拉门）前，纪子夫人停下了脚步。
纪子夫人她并未立刻开门，而是先轻轻叩击了两下，随后才以流畅而恭敬的动作，将襖向两侧滑开。
室内的景象展现在眼前。
这是一间极为宽敞的座敷（ざしき，日式客厅），铺设着最高等级的琉球榻榻米，边缘的包布是精致的金茶色丝绸。墙壁上悬挂着古雅的墨迹，壁龛（とこのま）里陈列着一件珍贵的青瓷花生，里面斜斜地插着一支姿态优美的夏末桔梗，紫色的花朵在素净的背景前显得格外清冷。
最引人注目的，便是那面巨大的、覆盖了整个一面墙壁的金箔屏风，上面用绚丽的色彩描绘着百鸟朝凤的盛大场景，凤凰的羽翼在透过纸障子漫射进来的光线下，闪烁着低调而奢华的光芒。
而在房间的正中央，背对着那面辉煌的屏风，一位身着黑留袖礼服的女性正跪坐在主位的蒲团上。
那是佳子夫人，是名义上千美云云子现在的姑姑，藤原家现在的女主人。
与在京都老宅时相比，佳子夫人身上的气息似乎更加内敛，也更加深沉。黑留袖上绣着家族纹章，庄重无比。