走在幽深的长廊里，橘正则脸上的轻松渐渐褪去，他低声对云云子说：
“丫头，看到了吧？这就是枷锁，华丽又牢固。接下来的日子，可没北海道的风那么自在了。你得学着在这套规矩里跳舞，还不忘了自己是谁。”
千美云云子点了点头，回望了一眼那间充满线香和压抑气息的“竹之间”，轻声道：“我明白的，老爹。”
千美云云子明白，回到橘家，意味着另一种形式的旅程开始了。
然而，对于她来说，那个特别的日子——十七岁“生日”，却并非仅仅是一个普通的庆祝时刻那么简单。
相反地，这一天将会成为她人生旅程中的一个关键转折点，更是她踏入那场悄无声息、惊心动魄之战后的首个重要关卡和公开舞台！
因为十七岁的簪礼的重要性，自己在路上，这个混不吝的老爹已经讲过有多重要了。