作乐。
当天夜里，新柯沙里的都城外，传来一声震耳欲聋的巨响。
雷鸣般的爆炸声，惊醒了醉梦中的格尔塔纳加拉。
他猛地从床上坐起，一把拉住身旁的侍卫，厉声喝问：“外面是什么声音？！”
侍卫吓得面无人色，浑身颤抖着回答：“大…… 大王！不好了！宋国的军队，得到了因陀罗天神的帮助，降下天雷，炸开了城门！我军…… 我军败了！”
“胡说八道！” 格尔塔纳加拉勃然大怒，拔出腰间的佩剑，一剑将那侍卫砍死在地，“哪里来的因陀罗？你分明是宋军的奸细！”
他色厉内荏地嘶吼着，可那越来越近的喊杀声，却如同一记记重锤，狠狠砸在他的心头。
宫殿外，东宋士兵的喊杀声震天动地。
“杀！生擒格尔塔纳加拉者，赏银千两！”
“格尔塔纳加拉，速速投降！”
格尔塔纳加拉看着冲入宫门的东宋士兵，看着他们手中寒光凛冽的钢刀，看着他们身上精良的铁甲，终于瘫软在地，面如死灰。
他终于明白，自己惹到的，根本不是什么 “小小的宋国”，而是一头沉睡的雄狮。
而他，亲手唤醒了这头雄狮。
新柯沙里的宫殿，在火光与喊杀声中，迎来了它的新主人。南洋的香料群岛，自此，落入了东宋的掌控之中。